08.08.2023 zakończył się 15 sezon drużyny Polanie w 1 Bundeslidze. W sezonie tym pierwszy raz w historii naszych występów w 1 Bundeslidze graliśmy tak młodym składem. Zagadką było więc, jak niedoświadczeni zawodnicy poradzą sobie rzuceni na głęboką wodę. Okazało się, że poradzili sobie całkiem dobrze, zajmując 6 miejsce premiowane udziałem w pucharach. Gdyby zaś nie niefrasobliwość menadżera w prowadzeniu drużyny w czasie okresu urlopowego, mogło być ciut lepiej.
Zdobyliśmy 67 punktów po 22 zwycięstwach, 1 remisie i 11 porażkach, z bilansem bramkowym 114-72. Sezon zakończyliśmy na 241 miejscu w rankingu ELO, najniższym w historii naszych występów w 1 Bundeslidze. Najlepszym strzelcem w sezonie został Hans-Peter Lehnhof (ST), zdobywca 20 goli, dzięki którym pewnie uplasował się w TOP 20 strzelców.

Poniżej indywidualne osiągnięcia naszych zawodników w zakończonym sezonie ligowym
(Po nazwisku i imieniu w nawiasie kolejno: pozycja, kraj jeśli nie DE, wiek na koniec sezonu, a poza nawiasem - rozegrane mecze i zdobyte bramki, a w przypadku bramkarza, zamiast liczby bramek - czyste konta):
Bramkarze:
Klaus Ramelow (TW,w,33) 32-11*
Max Blatter (TW,24) 2-0*
Defensywa:
Tomas Linz (IV,w,31) 32-7
Michael Bemben (AV,31) 32-6
Dietmar Rugne (AV,31) 30-5
Thomas Brunner (IV,31) 32-2
Dariusz Wosz (DM,21) 4-1
Pimienta Habanero (IV,CUB,21) 2-0
Hendrik Schellander (AV,21) 2-0
Sebastian Schindzielorz (DM,21) 2-0
Pomoc:
Jadon Sancho (RM,31) 32-18
Tobias Andre (LM,31) 29-17
Paul Huth (LM,31) 32-13
Alex Schlauf (RM,31) 32-11
Vincent Hennig (LM,21) 4-0
Lukas Podolski (LM,21) 4-0
Johann Reichold (RM,21) 3-1
Paul Freier (RM,21) 2-0
Ofensywa:
Hans-Peter Lehnhof (ST,31) 30-20
Miroslav Klose (ST,31) 32-12
Martin Max (ST,21) 6-1
Andy Schranz (ST,21) 3-0

27.06.2023 zakończył się 14 sezon drużyny Polanie w 1 Bundeslidze. I tym razem nasz zespół był faworytem rozgrywek i z dużą przewagą nad resztą stawki zdobył trzeci z kolei, a w sumie siódmy tytuł mistrzowski dla naszego klubu. Zdobyliśmy 99 punktów po 33 zwycięstwach i 1 porażce, bilans bramkowy 205-29. Sezon zakończyliśmy na 14 miejscu w rankingu ELO. Nie udało się zatem powtórzyć sukcesu poprzedniej generacji naszych zawodników, którzy skończyli kariery jako liderzy rankingu. Najlepszym strzelcem w sezonie został Christian Jungmann (RM), zdobywca 35 goli, dzięki którym zdobył tytuł króla strzelców Bundesligi (drugi w jego karierze).
Jedyny przegrany mecz w tym sezonie to "zasługa" menadżera Grzegorzko, przez którego zaniedbanie w jednym z meczy w bój posłana została drużyna rezerw, w dodatku w 10-osobowym składzie, bez etatowego bramkarza. 1 Bundesliga nie wybacza takich błędów, więc skończyło się gładkim 0:5 :)
Poza rozgrywkami ligowymi w trakcie sezonu drużyna zdobyła puchar za zwycięstwo w Lidze Mistrzów i zwyciężyła w prestiżowym wieloetapowym turnieju Puchar Niemiec (wschód).
Sezon był ukoronowaniem wspaniałych karier 11 zawodników. Rozegrali oni samodzielnie 7 sezonów w 1 Bundeslidze, zajmując kolejno miejsca 8, 5, 2, 5, 1, 1 i 1.
Na koniec rozgrywek siła netto najsilniejszego składu wyniosła 8.590 (co ciekawe, dokładnie tyle samo, co poprzednia ekipa, która przeszła na emerytury w sierpniu 2022):
1. Reck (TW) 780
2. Hoge (AV) 770
3. Vetter (IV) 770
4. Hämmerli (AV) 765
5. Kuntner (DM) 770
6. Eisenmenger (RM) 800
7. Jungmann (RM) 800
8. Eplinius (OM) 760
9. Maus (OM) 760
10. Hennig (LM) 815
11. Kunz (LM) 800
Teraz pora na ekipę o 11 lat młodszych następców, zobaczymy czy zdołają zbliżyć się do osiągnięć swoich starszych kolegów.

Poniżej indywidualne osiągnięcia naszych zawodników w zakończonym sezonie ligowym
(Po nazwisku i imieniu w nawiasie kolejno: pozycja, kraj jeśli nie DE, wiek na koniec sezonu, a poza nawiasem - rozegrane mecze i zdobyte bramki, a w przypadku bramkarza, zamiast liczby bramek - czyste konta):
Bramkarz:
Oliver Reck (TW,44) 33-16*
Defensywa:
Johannes Kuntner (DM,41) 33-13
Dietmar Vetter (IV,41) 33-10
Edmund Hoge (AV,41) 33-8
Claus Hämmerli (AV,41) 32-5
Thomas Brunner (IV,30) 2-0
Michael Bemben (AV,30) 1-0
Tomas Linz (IV,30) 1-0
Dietmar Rugne (AV,30) 1-0
Dariusz Wosz (DM,20) 1-0
Pomoc:
Christian Jungmann (RM,41) 32-35
Marko Eisenmenger (RM,41) 31-30
Patrick Kunz (LM,41) 31-28
Martin Hennig (LM,41) 33-18
Alex Schlauf (RM,30) 4-2
Paul Huth (LM,30) 3-0
Tobias Andre (LM,30) 1-0
Jadon Sancho (RM,30) 1-0
Ofensywa:
Harry Maus (OM,41) 31-34
Stephane Eplinius (OM,41) 30-19
Miroslav Klose (ST,30) 6-3
Hans-Peter Lehnhof (ST,30) 1-0

15.05.2023 zakończył się 13 sezon drużyny Polanie w 1 Bundeslidze. Tym razem nasza doświadczona już drużyna zagrała perfekcyjnie pod względem zdobytych punktów, notując komplet 34 zwycięstw, za co przysługują 102 punkty. Zdobyliśmy tym samym szósty w historii klubu tytuł mistrza Bundesligi. Bilans bramkowy wyniósł 178-25. W trakcie sezonu odnotowaliśmy awans w rankingu ELO, z 34 na 13 miejsce. Najlepszym strzelcem w sezonie został tym razem Christian Jungmann (RM), zdobywca 32 goli, co dało mu tytuł króla strzelców, dziesiąty w historii klubu.

Poniżej indywidualne osiągnięcia naszych zawodników w zakończonym sezonie ligowym
(Po nazwisku i imieniu w nawiasie kolejno: pozycja, kraj jeśli nie DE, wiek na koniec sezonu, a poza nawiasem - rozegrane mecze i zdobyte bramki, a w przypadku bramkarza, zamiast liczby bramek - czyste konta):
Bramkarze:
Oliver Reck (TW,43) 30-18*
Klaus Ramelow (TW,31,w) 4-0*
Obrońcy:
Edmund Hoge (AV,40) 34-9
Dietmar Vetter (IV,40) 34-8
Claus Hämerli (AV,40) 34-7
Thomas Brunner (IV,29) 1-0
Pomocnicy:
Christian Jungmann (RM,40) 34-32
Stephane Eplinius (OM,40) 34-18
Patrick Kunz (LM,40) 34-17
Johannes Kuntner (DM,40) 34-8
Marko Eisenmenger (RM,40) 33-31
Martin Hennig (LM,40) 33-21
Harry Maus (OM,40) 32-25
Paul Huth (LM,29) 2-1
Alex Schlauf (RM,29) 1-0
Napastnicy:
Miroslav Klose (ST,29) 3-1
Hans-Peter Lehnhof (ST,29) 1-0

01.04.2023 zakończył się 12 sezon drużyny Polanie w 1 Bundeslidze. Pomimo zakończenia sezonu w tak szczególnym dniu, końcowy wynik nie jest primaaprilisowym żartem. Drużyna zagrała wreszcie na miarę potencjału i zdobyła tytuł mistrza 1 Bundesligi, piąty w historii klubu, a pierwszy zdobyty przez obecny skład. Mamy nadzieję utrzymać ten poziom przez dwa najbliższe sezony, aż do przejścia obecnej pierwszej jedenastki na emeryturę. Szczególnie pierwsza runda wyglądała imponująco w wykonaniu naszego zespołu, zakończyła się bowiem kompletem naszych zwycięstw. W rundzie rewanżowej odnotowaliśmy jednak dwa remisy i porażkę w meczach wyjazdowych.
Po 31 zwycięstwach, 2 remisach i 1 porażce zdobyliśmy 95 punktów, zaś bilans bramkowy wyniósł 185-32. W trakcie sezonu odnotowaliśmy awans w rankingu ELO, ze 101 na 34 miejsce. Najlepszym strzelcem w sezonie został tym razem Harry Maus (OM), zdobywca 31 goli, co dało mu czołowe miejsce w TOP 20 strzelców.

Poniżej indywidualne osiągnięcia naszych zawodników w zakończonym sezonie ligowym
(Po nazwisku i imieniu w nawiasie kolejno: pozycja, kraj jeśli nie DE, wiek na koniec sezonu, a poza nawiasem - rozegrane mecze i zdobyte bramki, a w przypadku bramkarza, zamiast liczby bramek - czyste konta):
Bramkarz:
Oliver Reck (TW,41) 34-14*
Obrońcy:
Dietmar Vetter (IV,38) 34-11
Claus Hämerli (AV,38) 34-1
Edmund Hoge (AV,38) 32-4
Pomocnicy:
Christian Jungmann (RM,38) 34-27
Stephane Eplinius (OM,38) 34-20
Patrick Kunz (LM,38) 34-20
Harry Maus (OM,38) 33-31
Marko Eisenmenger (RM,38) 33-23
Johannes Kuntner (DM,38) 33-16
Martin Hennig (LM,38) 31-27
Paul Huth (LM,27) 4-1
Alex Schlauf (RM,27) 3-1
Napastnicy:
Miroslav Klose (ST,27) 5-3
Hans-Peter Lehnhof (ST,27) 1-0

15.02.2023 zakończył się 11 sezon drużyny Polanie w 1 Bundeslidze. W tym sezonie niestety doszło do wielu zaniedbań ze strony menedżera, co poskutkowało stratami punktów w kilku meczach i 5 miejscem na koniec sezonu. Fakt, iż konkurencja tym razem była silna, niemniej potencjał naszego zespołu pozwalał na nawiązanie walki przynajmniej o podium, co jednak nie nastąpiło. Mamy nadzieję, że w przyszłym sezonie menedżer poważniej potraktuje swoje obowiązki. Po 26 zwycięstwach i 8 porażkach zdobyliśmy 78 punktów, zaś bilans bramkowy wyniósł 159-62. W trakcie sezonu odnotowaliśmy spadek w rankingu ELO, z 93 na 101 miejsce. Najlepszym strzelcem w sezonie został ponownie Christian Jungmann (RM), zdobywca 28 goli, co dało mu czołowe miejsce w TOP 20 strzelców.

Poniżej indywidualne osiągnięcia naszych zawodników w zakończonym sezonie ligowym
(Po nazwisku i imieniu w nawiasie kolejno: pozycja, kraj jeśli nie DE, wiek na koniec sezonu, a poza nawiasem - rozegrane mecze i zdobyte bramki, a w przypadku bramkarza, zamiast liczby bramek - czyste konta):
Bramkarz:
Oliver Reck (TW,40) 34-12*
Obrońcy:
Edmund Hoge (AV,37) 30-10
Claus Hämerli (AV,37) 30-7
Dietmar Vetter (IV,37) 30-3
Tomas Linz (IV,w,26) 5-0
Michael Bemben (AV,26) 4-0
Thomas Brunner (IV,26) 4-0
Dietmar Rugne (AV,26) 4-0
Pomocnicy:
Harry Maus (OM,37) 31-22
Martin Hennig (LM,37) 31-12
Christian Jungmann (RM,37) 30-28
Marko Eisenmenger (RM,37) 30-20
Stephane Eplinius (OM,37) 29-20
Patrick Kunz (LM,37) 28-20
Johannes Kuntner (DM,37) 28-13
Paul Huth (LM,26) 6-1
Alex Schlauf (RM,26) 6-0
Jadon Sancho (RM,26) 4-0
Andre Tobias (LM,26) 4-0
Napastnicy:
Hans-Peter Lehnhof (ST,26) 5-3
Miroslav Klose (ST,26) 5-0
Helge Kritzer (ST,w,20) 1-0

05.01.2023 zakończył się 10 sezon drużyny Polanie w 1 Bundeslidze. Drużyna po raz kolejny odnotowała postęp w stosunku do poprzedniego sezonu, zajmując tym razem 2 miejsce. Po 27 zwycięstwach, 1 remisie i 6 porażkach zdobyliśmy 82 punkty, zaś bilans bramkowy wyniósł 136-46. Mistrzem został tym razem zespół SG Vollbüttel/Ribbesbuttel, któremu gratulujemy tym bardziej, że był to jego pierwszy tytuł mistrza 1 Bundesligi w długiej, ciągnącej się od 03.11.2011 historii. W trakcie sezonu odnotowaliśmy awans w rankingu ELO, ze 169 na 93 miejsce. Najlepszym strzelcem w sezonie został ponownie Christian Jungmann (RM), zdobywca 23 goli, co dało mu czołowe miejsce w TOP 20 strzelców.

Poniżej indywidualne osiągnięcia naszych zawodników w zakończonym sezonie ligowym
(Po nazwisku i imieniu w nawiasie kolejno: pozycja, kraj jeśli nie DE, wiek na koniec sezonu, a poza nawiasem - rozegrane mecze i zdobyte bramki, a w przypadku bramkarza, zamiast liczby bramek - czyste konta):
Bramkarze:
Oliver Reck (TW,38) 34-13*
Obrońcy:
Edmund Hoge (AV,35) 33-9
Dietmar Vetter (IV,35) 33-9
Claus Hämerli (AV,35) 33-4
Michael Bemben (AV,24) 1-0
Thomas Brunner (IV,24) 1-0
Tomas Linz (IV,w,24) 1-0
Dietmar Rugne (AV,24) 1-0
Pomocnicy:
Christian Jungmann (RM,35) 34-23
Patrick Kunz (LM,35) 33-19
Martin Hennig (LM,35) 33-17
Marko Eisenmenger (RM,35) 32-15
Johannes Kuntner (DM,35) 32-9
Stephane Eplinius (OM,35) 30-15
Harry Maus (OM,35) 30-13
Paul Huth (LM,24) 3-1
Alex Schlauf (RM,24) 2-0
Jadon Sancho (RM,24) 1-0
Andre Tobias (LM,24) 1-0
Napastnicy:
Miroslav Klose (ST,24) 7-2
Hans-Peter Lehnhof (ST,24) 5-0