Der alte Wirt vom "Zum aufgepumpten Ball" hat nach seinem Gejammer mit der Hand am Arm seinen Laden kurzfristig wegen Umbauarbeiten geschlossen. Vor ein paar Wochen hat er mit stolz geschwellter Brust das neue Wirtshausschild "Sushi-Uschi" - schön typografisch gestaltet mit japanischen Schriftzeichen - über dem Eingang aufgehängt und feierlich enthüllt. Alle Spieler des SV waren eingeladen - auch die inzwischen schon im Rentenalter befindlichen und jetzt in der Alt-Herren-Equipe kickenden "Gründungsspieler". Der junge, erfahrene Trainer von damals ist inzwischen auch schon etwas älter - die Erfahrung ist aber geblieben. Warum wurde der Laden nicht wie vorgeschlagen "Sushi-Susi" genannt? Da hatte die Lebensabschnittsgefährtin des Wirtes ein Wörtchen mitzureden - sie heißt nämlich Susi und fand das gar nicht so toll. Die zündende, weil sich reimende Idee hatte dann der altgediente Waschkowski: auf Sushi reimt sich Uschi! Ach was!
Im Angebot gibts beim Wirt aber gar kein Sushi und schon gar nicht von der Uschi. Es bleibt alles beim alten: Bier, Schnitzel und Currywurst, wer mag auch mit Pommes. Einziges japanisches Flair verstreut nur die auf dem Tresen stehende Winkekatze in Gold. Der ein oder andere Gast ist beim ständigen Draufgucken schon eingeschlafen, weswegen der Wirt überlegt, die Katze wieder abzuschaffen. "Wer schläft, trinkt nix", bemerkt der Wirt treffend.
Von den jungen Wilden des SV hat sich jedenfalls bisher noch keiner bei der "Sushi-Uschi" verirrt. Der auch schon etwas in die Jahre gekommene, offensive Spieler Gimpy hat schonmal vorgeschlagen, aus der "Sushi-Uschi" einen Technoschuppen zu machen. Da könnte man nach den Heimspielen noch richtig schön abfeiern, sofern man gewonnen hat.
Der arme Wirt!