Dass der SC Empor Lauter um die Aufstiegsplätze mitspielen kann, hat er in der Hinrunde mehrfach bewiesen. Dass die Leistungen zum Teil noch meilenweit von gehobenem Zweitliga-Niveau entfernt sein können, allerdings auch. Zu oft wurden wichtige Zähler gegen vermeintlich schwächere Gegner liegen gelassen. Nach der enttäuschenden 1:2 Heimniederlage gegen den FC Hansa Hamburg, im letzten Spiel vor der Winterpause, stellte sich Co-Trainer Thibault Ramé dennoch demonstrativ vor seine Spieler: "Als Liga-Neuling muss man auch mal mit Rückschlägen rechnen, das ist nichts ungewöhnliches. Wir liegen nur zwei Zähler hinter den Aufstiegsrängen, das ist besser als ich erwartet hatte". Nach der Hälfte der Spiele steht Empor mit 33 Punkten (10 Siege, 3 Unentschieden, 4 Niederlagen) auf dem 5. Tabellenplatz. So fiel das Fazit zur Hinrunde dann auch im Großen und Ganzen positiv aus. "Die Mannschaft hat sich in allen Teilen weiterentwickelt aber wir müssen uns auch weiterhin kontinuierlich verbessern und vor allem konstanter werden. Außerdem müssen wir lernen, besser mit Rückständen umzugehen und noch weniger Gegentore kassieren. Das sind wichtige Teilziele. Der Tabellenplatz ist dann ein Ergebnis dieser vielen Teilziele".
Besonders dem 22-jährigen Heinz Hausweiler, dem einzigen echten Neuzugang zu Saisonbeginn, konnten sehr gute Leistungen bescheinigt werden. Aber auch Torhüter Raphael Banecki, Außenverteidiger Maik Otto und der mit 17 Treffern erfolgreichste Torschütze Eusebio Fernández España waren tragende Säulen im Team.
Vom Aufstieg in die 1.Bundesliga redet beim SC Empor Lauter von offizieller Seite aus zwar noch niemand, bei konstanter Leistung auf dem Platz und einer besseren Chancenverwertung in der Rückrunde, könnte die Mannschaft von Thibault Ramé aber sogar noch ein ernsthafter Anwärter für einen Aufstiegsplatz werden.